Abstracts Law

Παράλληλες εισαγωγές προϊόντων στο δίκαιο ανταγωνισμού και βιομηχανικής ιδιοκτησίας

by Κουνή Μαρία-Ελένη; Kouni Maria-Eleni Unknown

Η παρούσα εργασία πραγματεύεται το ζήτημα των παράλληλων εισαγωγών, το οποίο έχει χαρακτηρισθεί ως ένα από τα πλέον ιριδίζοντα και αινιγματικά ζητήματα, με τεράστιες προεκτάσεις οι οποίες άπτονται ζητημάτων τόσο του δικαίου των άυλων αγαθών όσο και του δικαίου του ελεύθερου και αθέμιτου ανταγωνισμού. Ως παράλληλες εισαγωγές ορίζονται εν γένει οι εισαγωγές προϊόντων στην εγχώρια αγορά, οι οποίες δεν γίνονται, ούτε από τον ίδιο το δικαιούχο του δικαιώματος διανοητικής ιδιοκτησίας που ενσωματώνεται στα επίμαχα προϊόντα, ούτε από πρόσωπο εξουσιοδοτημένο από αυτόν, αλλά από τρίτο πρόσωπο, που ενεργεί χωρίς τη συγκατάθεσή του. Το ζήτημα των παράλληλων εισαγωγών είναι άρρηκτα συνδεδεμένο με το ζήτημα της ανάλωσης του δικαιώματος. Μάλιστα, οι παράλληλες εισαγωγές και η ανάλωση του δικαιώματος έχουν χαρακτηρισθεί από πολλούς ως οι δύο όψεις του ίδιου νομίσματος. Μέσα από την παρούσα εργασία επιχειρείται μεταξύ άλλων μία επισκόπηση των υφιστάμενων καθεστώτων ανάλωσης του δικαιώματος και ωσαύτως εξετάζονται ακολούθως, οι επιπτώσεις της επιλογής του εκάστοτε καθεστώτος ανάλωσης στην κοινωνική ευημερία. Επιπλέον, μεταξύ άλλων γίνεται εκτενής αναφορά στον τρόπο που το φαινόμενο των παράλληλων εισαγωγών διαπλέκεται με ζητήματα της βιομηχανικής ιδιοκτησίας και ιδίως με ζητήματα που αφορούν δικαιώματα στο σήμα και στην ευρεσιτεχνία, καθώς και με ζητήματα ελεύθερου και αθέμιτου ανταγωνισμού υπό το πρίσμα της ευρωπαϊκής και εθνικής νομολογίας. This paper addresses the issue of parallel imports, which has been described as one of the most iridescent and enigmatic issues, with enormous implications to the law of intangible goods and competition law (antitrust law & unfair competition law). Parallel imports are generally defined as imports of products into the domestic market which have not been carried out, neither by the proprietor of the intellectual property right incorporated in the products in question, nor by a person authorized by him/her, but by a third party acting without his/her consent. The issue of parallel imports is inextricably linked to the issue of the right’s exhaustion. In fact, parallel imports and the exhaustion of the right have been characterized by many as two sides of the same coin. This paper provides, inter alia, an overview of the existing exhaustion regimes and also examines the effects each exhaustion regime has on social welfare. In addition, extensive reference is made, inter alia, to the way in which the phenomenon of parallel imports is intertwined with issues of industrial property and in particular with matters related to trademark and patent rights, as well as issues of antitrust law and unfair competition law in light of European and national case studies.